译文
惊(jing)于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘(tang)。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
只觉得老年在渐渐来临,担(dan)心美好名声不能树立。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难(nan)过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃(qi)以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
⑦国:域,即地方。
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。
79.倏眒(shūshēn):迅速的样子。倏,通“跾(shū)”,疾速。倩浰(lì):迅疾的样子。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
17.沾:渗入。
(27)说:同“悦”,高兴。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。