译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
我本是像那个接舆楚狂人,
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就(jiu)是传说中黄帝乘龙飞天时不(bu)小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也(ye)都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿(shou)与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
当年(nian)魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早(zao)已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四(si)川的老百姓的。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
酒喝得不痛快更(geng)伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
3.上下:指天地。
⑹这句意为:江水绕城而流。
16.乃:是。
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
⑾尘累:尘世之烦扰。
⒅乌:何,哪里。