译文
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺(ni)于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花(hua)秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返(fan)回西境?
先帝园陵本来有神灵保佑,保护(hu)陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相(xiang)求而买酒。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
注释
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑸“雏凤”句:此戏谑韩瞻,并赞其子韩偓的诗才。《晋书·陆云传》:“陆云幼时,吴尚书广陵闵鸿见而奇之,曰:‘此儿若非龙驹,当是凤雏。’”又杜甫有“清新庾开府”“庾信文章老更成”诗句,商隐此言“清”“老”,当即此意。在商隐赴梓幕后不久,韩瞻亦出任果州刺史,韩偓必随行,所以这里说丹山路上,有“雏凤”
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
⑽宫馆:宫阙。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
②秋:题目。