译文
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的(de)桃花。
它清脆的叫声,惊醒(xing)了(liao)我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
前线战况和(he)妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
违背准绳而改从错误。
已经有一(yi)百多天,逃窜荆棘丛(cong)下,
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
改变古风旧俗啊(a)世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳(er)边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
独自步(bu)行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
47.羌:发语词。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
(36)郁郁:形容草木茂盛。