译文
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋(peng)友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有(you)鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
桥梁(liang)崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
蓝天下的草原啊,都(du)翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花(hua)飞来。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地(di)之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也(ye)会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
注释
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
岁晚:岁未。
设:摆放,摆设。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说