译文
后羿怎样射下九日?日中之乌如(ru)何解体?
当空悬挂的皓月(yue)哟,什么时候才可以拾到;我久蓄(xu)于怀的忧愤哟,突然(ran)喷涌而出汇成长河。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
“魂啊回(hui)来吧!
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
朽(xiǔ)
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷(juan)到了这里。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠(you)闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
注释
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
5.殷云:浓云。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
⑷边鄙:边境。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。