译文
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在(zai)高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使(shi)人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一(yi)切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目(mu)西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟(zhen)满酒杯供人品尝。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
惊觉(旧读jiào):惊醒。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。