译文
但是道德高尚而又(you)善作文章的(de)人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至(zhi)一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载(zai)古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示(shi)呢?
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
你既然已经(jing)为了我死,我独自一人又怎会苟活?
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
注释
为我悲:注云:一作恩。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
④震:惧怕。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
⑹率:沿着。