译文
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去(qu)吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
春风吹开桃李(li)花,物是人非不胜(sheng)悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对(dui)舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲(chao)弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊(shan)瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
魂啊不要去东方!
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣(yi)上。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
②平芜:指草木繁茂的原野。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
(20)颇:很
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”