译文
神仙是(shi)不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
后悔当初不曾看清前(qian)途,迟疑了一阵我又将回头。
“魂啊回来吧!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡(wang)(wang)国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青(qing)青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从(cong)。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
12.耳:罢了。
⑵倚:表示楼的位置。
②一鞭:形容扬鞭催马。