译文
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂(qi)能由自己作主?
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
风像丝线一般的缠绕,雨水(shui)把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连(lian)绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲(zhou)分成两条河流。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
天上的神赞扬(yang)它的行为, 立即为它熄灭了大火。
罗帐上绣有一双金(jin)色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
紫茎(jing)的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
144.南岳:指霍山。止:居留。
③隆中:古隆中已有1800年历史。因诸葛亮“躬耕陇亩”、刘备“三顾茅庐”,引发《隆中对策》,被世人称为智者摇篮,三分天下的策源地。
⑻德音:好名誉。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
制:制约。