译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大(da)概也只能对着(zhuo)暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般(ban)。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微(wei)》。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾(qing)盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠(zhu)般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
注释
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
苟:如果。
鉴:审察,识别
⑸云:指雾气、烟霭。
【患】忧愁。