译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与(yu)你相识太迟。
他们升空的(de)倩影消失在(zai)彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
美(mei)丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进(jin)之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得(de)以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
之:代词,代晏子
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
逸景:良马名。
上九:九爻。
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
5、人意:游人的心情。