译文
驰(chi)聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的(de)信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马(ma)在疆场上度过的。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让(rang)我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
襄阳的小儿(er)一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
信写好了,又担心匆(cong)匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出(chu)发时,又拆开信封,再还给他。
注释
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。