译文
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显(xian)出万物的自私。
春天里(li)的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
孤独的情怀激动得难以排遣,
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地(di)催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无(wu)奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起(qi)(qi),使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
大丈夫何(he)尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
头发遮宽额,两耳似白玉。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
注释
254. 鼓刀:动刀,操刀。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
(13)新野:现河南省新野县。
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
春来:今春以来。