译文
我年轻时因考进士寄居(ju)京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被(bei)世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识(shi)了我那亡友石曼卿。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半(ban)点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
“有人在下界,我想要帮助他。
高高的桥与幽幽的小路相连(lian),它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
四方中外,都来接受教化,
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
我好比知时应节的鸣虫,
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
而后,它奔腾万(wan)里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
注释
38.将:长。
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
汝:你。
⑦犹,仍然。
随分:随便、随意。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。