首页 古诗词 浣沙溪·翠葆参差竹径成

浣沙溪·翠葆参差竹径成

近现代 / 刘伯琛

"清远登高台,晃朗纵览历。濯泉唤仙风,于此荡灵魄。
旧山万仞青霞外,望见扶桑出东海。爱君忧国去未能,
珠坠鱼迸浅,影多凫泛迟。落英不可攀,返照昏澄陂。"
巴蜀雪消春水来。行殿有基荒荠合,寝园无主野棠开。
芬芳光上苑,寂默委中园。赤白徒自许,幽芳谁与论。"
碧涧门前一条水,岂知平地有天河。"
三年恩德仰维嵩。杨随前辈穿皆中,桂许平人折欲空。
内嬖陪行在,孤臣预坐筹。瑶簪遗翡翠,霜仗驻骅骝。
子牟衰鬓暗惊秋。西邻月色何时见,南国春光岂再游。
大禹惜寸阴,况我无才身。流光销道路,以此生嗟辛。
雁举之衡翅,河穿入虏流。将军心莫苦,向此取封侯。"
"飞来绣户阴,穿过画楼深。重傅秦台粉,轻涂汉殿金。
"照曜天山外,飞鸦几共过。微红拂秋汉,片白透长波。
游人闲起前朝念,折柳孤吟断杀肠。"


浣沙溪·翠葆参差竹径成拼音解释:

.qing yuan deng gao tai .huang lang zong lan li .zhuo quan huan xian feng .yu ci dang ling po .
jiu shan wan ren qing xia wai .wang jian fu sang chu dong hai .ai jun you guo qu wei neng .
zhu zhui yu beng qian .ying duo fu fan chi .luo ying bu ke pan .fan zhao hun cheng bei ..
ba shu xue xiao chun shui lai .xing dian you ji huang qi he .qin yuan wu zhu ye tang kai .
fen fang guang shang yuan .ji mo wei zhong yuan .chi bai tu zi xu .you fang shui yu lun ..
bi jian men qian yi tiao shui .qi zhi ping di you tian he ..
san nian en de yang wei song .yang sui qian bei chuan jie zhong .gui xu ping ren zhe yu kong .
nei bi pei xing zai .gu chen yu zuo chou .yao zan yi fei cui .shuang zhang zhu hua liu .
zi mou shuai bin an jing qiu .xi lin yue se he shi jian .nan guo chun guang qi zai you .
da yu xi cun yin .kuang wo wu cai shen .liu guang xiao dao lu .yi ci sheng jie xin .
yan ju zhi heng chi .he chuan ru lu liu .jiang jun xin mo ku .xiang ci qu feng hou ..
.fei lai xiu hu yin .chuan guo hua lou shen .zhong fu qin tai fen .qing tu han dian jin .
.zhao yao tian shan wai .fei ya ji gong guo .wei hong fu qiu han .pian bai tou chang bo .
you ren xian qi qian chao nian .zhe liu gu yin duan sha chang ..

译文及注释

译文
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
  管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为(wei)(wei)我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召(zhao)忽为我而死,我被关(guan)在深牢中受屈辱(ru),但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天(tian)下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
别墅地处在幽独闲静的僻(pi)壤,到这儿你把隐居的生活想往。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
农民便已结伴耕稼。
  我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
  张(zhang)公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙(ya)牙学语已能(neng)言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
白发已先为远客伴愁而生。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。

注释
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
①外家:外公家。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。

赏析

  从“人生若浮寄”到“礼防且切磋”,这结尾八句是从“理论”上探讨“浮华”“放逸”这一时代贵族病的成因,揭示了贵族子弟的颓废心理。生命有限,这不能激发起他们抓住时机、建功立业的志向,却成了他们醉生梦死、及时享乐的理由。在露水短促的存在中,他们看不到那曾有过的光彩夺目的片刻,他们唯一的启悟却是人生苦短,他们唯一的感慨是享受得还不够,因而要拼命加大享乐的强度。当然,这种享乐,并不能带来长久的欢乐,每当他们想到人生又少了一天,这时内心就更加空虚。空虚袭上心头,又再次以享乐来掩盖,如此恶性循环,终至不可救药。看来,腐败的不仅在于贵族的生活方式,更在于不可疗救的病态心理。假如没有任何限制,他们有可能从废人变为只知享乐的生物意义上的人,只是对“执法吏”还有所畏惧,他们才偶尔“切磋”起“礼防”问题。这结尾是一种劝戒,是一种警告,也是一种讽刺。
  此词为作者远役怀人之作。词的上篇纯写境界,描绘作者旅途所历北国风光,下篇展示回忆,突出离别一幕,着力刻绘伊人形象。
  “楚云沧海思无穷”,“楚云”,指南方,“沧海”,指北方。当时作者宦游(huan you)江南,时值兵乱之后,与好友南北一方,关山阻隔,路遥途远,相思相望,颇感伤怀。“思无穷”三字,表现出了作者无限伤时和思友之情。
  诗的首联点出友人即将远行。“倚剑”二字是关键字眼,它不仅使“行迈”、“别交情”既悲且壮,而且暗示了友人的身分是从戎,交待了友人行迈辞亲的原(de yuan)因是御边。“行迈”,已可见旅途遥远;辞亲,更不免心中眷恋,然而用“倚剑”二字,不仅点出此行为投身戎旅,而且使辞亲远行带上慷慨之气。
  后面就是对人生的思考:人生一世,有如旅客住店。又像尘土,一忽儿便被疾风吹散。诗人在此是说,人生短暂的,但漂泊不定,长年累月,浪费光阴,人生的价值又没有得到很好的体现。
  上阳宫宫女很多,有些宫女从未得到皇帝接见,终身等于幽禁宫中。古代宫女生活相当痛苦。所以诗序有“愍怨旷也”的说法。“愍”,同情。“怨旷”,指成年了没婚配的人。女人称“怨女”,男人称“旷夫”。这里偏指怨女。
  此诗颂扬父母教养恩德,自信将不负所望。
  中间八句正面写梳头。梳头要临镜,不然就无法审视自己。这位美人下得床来,首先打开饰着双鸾,像秋水般放射出耀眼光芒的明镜,然后解开鬟髻,让头发自然地披散下来。尽管她站立在象床上,那浓密如云、纤细如丝的长发,仍然拖至地面,散发出诱人的浓香。玉钗从长发上滑落下来,几乎没有声响。“无声腻”为“腻无声”之倒装,“腻”指长发柔细而滑,是“无声”的缘由。接着动手梳理,把像乌鸦羽毛那样黑中带碧的长发盘结起来,恢复鬟髻的原择。由于梳得匀,盘得实,映着光线,如同碧丝一般,滑腻得连宝钗也插不稳。可见这位美人在梳理上花了不少功夫。此时她显得既娇美又疲惫:“春风烂漫恼娇慵,十八鬟多无气功。”这略带夸张的笔墨,把主人公此时此刻特有的美充分表现出来。明代的评家丘象升、姚佺激赏此二句。丘就其中的“恼、娇、慵”发表见解说:“三者美人之恒态也。”姚对美人梳头后显得“无气力”作了这样的分析:“虽缘鬟多,亦缘恼,亦缘娇,亦缘慵也。”二人所论极是。“金屋藏阿娇”,阿娇之所(zhi suo)以“娇”,就因生活在“金屋”里,锦衣玉食,给宠坏了。娇惯了就喜爱生气,养成了懒散的习性。总而言之,这位美人身上有着浓烈的贵族气。贵族气固然不好,但美貌的少女或少妇带点娇嗔,却也别有风致。其中或者含有美的价值的自我评估,通过心理传导,使观赏者于美感快感之外,产生一种仰慕之情。真正的美理应受到永恒的尊重。
  唐诗里有不少描写音乐的佳作。白居易的《琵琶行》用“大珠小珠落玉盘”来形容忽高忽低、忽清忽浊的琵琶声,把琵琶所特有的繁密多变的音响效果表现了出来。唐代另一位诗人李颀有一首《听安万善吹觱篥歌》,用不同季节的不同景物,形容音乐曲调的变化,把听觉的感受诉诸视觉的形象,取得很好的艺术效果。李白这首诗描写音乐的独到之处是,除了“万壑松”之外,没有别的比喻形容琴声,而是着重表现听琴时的感受,表现弹者、听者之间感情的交流。其实,“如听万壑松”这一句也不是纯客观的描写,诗人从琴声联想到万壑松声,联想到深山大谷,是结合自己的主观感受来写的。
  颔联全面描写了龙舟的装饰,赛龙舟的热闹场面。
  “吟囊”,诗囊也,用唐李贺事。李商隐《李长吉小传》言贺外出,“恒从小奚奴,骑距驴,背一古破锦囊,遇有所得,即书投囊中。”《入都》李鸿章 古诗备办,有一担行李并盛诗稿之锦囊,检点所需携带书籍,想及将赴京,不尽欣喜欲狂。旅途日夜兼程,月夜乘舟(cheng zhou)于淮河,霜晨骑马于北京德胜门外之蓟丘。为我之行也,故人持赠,妻室治装。所愧者,京都物价高昂,生计所需尚赖父母。“长安居不易”用唐白居易事。辛文房《白居易传》曰,白居易观光上国,谒顾况,顾曰:“长安百物(bai wu)皆贵,居大不易。”“食指”,谓居家生计也。
  此诗作者可能是一位女子,她唾弃那被她尊重,却品德败坏的男人“鹑鹊之不若”。意思是鹑鹊尚知居则常匹,飞则相随的道理。而这位被她尊敬的男人,却败坏纲常,乱伦无道,肆意妄为,是一个禽兽不如的东西。而她却一直把他当作兄长、君子,岂知他并非谦谦善良之人,长而不尊,令她感到非常痛心。于是,她一怒之下,做诗斥之,以舒其愤。此诗的主旨应该立足于“女斥男”的根本之上。
  “风暖”这一联设色浓艳,《诗人玉屑》(卷三)把它归入“绮丽”一格。风是“暖”的;鸟声是“碎”的──所谓“碎”,是说轻而多,唧喳不已,洋溢着生命力,刚好与死寂的境界相对立;“日高”,见出阳光的明丽;“花影重”,可以想见花开的繁茂。绮丽而妙,既写出了盛春正午的典型景象,反衬了怨情,又承上启下,由此引出了新的联想。
  杜甫这首五言律诗是他在成都第二年所作的著名诗篇之一,历来为人们所传诵。当时,诗人在亲戚和朋友的帮助下,加上自己的苦心经营,他寓居的浣花草堂基本建成。经过长期颠沛流离和饱经忧患的杜甫,生活总算暂时得以安定,所以他才有町能对成都自然景物进行深入的观察和细致的琢磨,并在此基础上创作了不少吟咏它们的诗篇。《《春夜喜雨》杜甫 古诗》,就是其中最突出的一首。
  “天门中断楚江开,碧水东流至此回。”这两句写诗人远眺天门山夹江对峙,江水穿过天门山,水势湍急、激荡回旋的壮丽景象。第一句紧扣题目,总写天门山,着重写出浩荡东流的楚江冲破天门山奔腾而去的壮阔气势。它给人以丰富的联想:天门两山本来是一个整体,阻挡着汹涌的江流。由于楚江怒涛的冲击,才撞开了“天门”,使它中断而成为东西两山。这和作者在《西岳云台歌送丹丘子》中所描绘的情景颇为相似:“巨灵(河神)咆哮擘两山(指河西的华山与河东的首阳山),洪波喷流射东海。”不过前者隐后者显而已。在作者笔下,楚江仿佛成了有巨大生命力的事物,显示出冲决一切阻碍的神奇力量,而天门山也似乎默默地为它让出了一条通道。第二句写天门山下的江水,又反过来着重写夹江对峙的天门山对汹涌奔腾的楚江的约束力和反作用。由于两山夹峙,浩阔的长江流经两山间的狭窄通道时,激起回旋,形成波涛汹涌的奇观。如果说上一句是借山势写出水的汹涌,那么这一句则是借水势衬出山的奇险。有的本子“至此回”作“直北回”,解者以为指东流的长江在这一带回转向北。这也许称得上对长江流向的精细说明,但不是诗,更不能显现天门奇险的气势。可比较《西岳云台歌送丹丘子》:“西岳峥嵘何壮哉!黄河如丝天际来。黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷。”“盘涡毂转”也就是“碧水东流至此回”,同样是描绘万里江河受到峥嵘奇险的山峰阻遏时出现的情景,但作为一首七言古诗,写得淋漓尽致。从比较中就可以看出《《望天门山》李白 古诗》作为绝句的崇尚简省含蓄的特点。

创作背景

  周代由文、武奠基,成、康繁盛,史称刑措不用者四十年,这时可称为周代的黄金时期。昭、穆以后,国势渐衰。后来,厉王被逐,幽王被杀,平王东迁,进入春秋时期。春秋时期王室衰微,诸侯兼并,夷狄交侵,社会处于动荡不安之中。相传中国周代设有采诗之官,每年春天,摇着木铎深入民间收集民间歌谣,把能够反映人民欢乐疾苦的作品,整理后交给太师(负责音乐之官)谱曲,演唱给天子听,作为施政的参考。反映周初至春秋中叶社会生活面貌的《诗经》,就整体而言,正是这五百年间中国社会生活面貌的形象反映,其中有先祖创业的颂歌,祭祀神鬼的乐章;也有贵族之间的宴饮交往,劳逸不均的怨愤;更有反映劳动、打猎、以及大量恋爱、婚姻、社会习俗方面的动人篇章。《《野有死麕》佚名 古诗》以它鲜明直面讴歌爱情的主题而显得极其可贵。

  

刘伯琛( 近现代 )

收录诗词 (1822)
简 介

刘伯琛 刘伯琛,安徽桐城人。清道光九年(1829)随澎湖通判丁秉南渡澎,任记室。

周颂·武 / 允子

一时鱼跃翠茎东。同心表瑞荀池上,半面分妆乐镜中。
无奈风光易流转,强须倾酒一杯觞。"
"两河庶事已堪伤,南客秋归路更长。台畔古松悲魏帝,
雨晴双阙翠微峰。毫端蕙露滋仙草,琴上薰风入禁松。
霄汉眼看当去程。处处白云迷驻马,家家红树近流莺。
"如闻长啸春风里,荆棘丛边访旧踪。
后山鹤唳定,前浦荷香发。境寂良夜深,了与人间别。"
"家在青山近玉京,日云红树满归程。


侍从宜春苑奉诏赋龙池柳色初青听新莺百啭歌 / 廖沛柔

晴阔忻全见,归迟怪久游。离居意无限,贪此望难休。"
塞馆皆无事,儒装亦有弓。防秋故乡卒,暂喜语音同。"
"无端偶效张文纪,下杜乡园别五秋。
"秋草河兰起阵云,凉州唯向管弦闻。豺狼毳幕三千帐,
晚出榆关逐征北,惊沙飞迸冲貂袍。心许凌烟名不灭,
"去岁曾游帝里春,杏花开过各离秦。偶先托质逢知己,
胸中愤气文难遣,强指丰碑哭武侯。"
"出宿金尊掩,从公玉帐新。依依向馀照,远远隔芳尘。


江上秋怀 / 孙谷枫

低扉碍轩辔,寡德谢接诺。丛菊在墙阴,秋穷未开萼。
"勾漏先生冰玉然,曾将八石问群仙。中山暂醉一千日,
"月中一双鹤,石上千尺松。素琴入爽籁,山酒和春容。
"谁家洛浦神,十四五来人。媚发轻垂额,香衫软着身。
君来食葵藿,天爵岂不荣。"
"谢安致理逾三载,黄霸清声彻九重。犹辍珮环归凤阙,
"孤鹤不睡云无心,衲衣筇杖来西林。
"夜入楚家烟,烟中人未眠。望来淮岸尽,坐到酒楼前。


蝶恋花·黄菊开时伤聚散 / 长孙玉

莫遣红妆秽灵迹。"
花红兰紫茎,愁草雨新晴。柳占三春色,莺偷百鸟声。
今日春光太漂荡,谢家轻絮沈郎钱。"
清月依微香露轻,曲房小院多逢迎。
也知邻市井,宛似出嚣氛。却笑巢由辈,何须隐白云。"
"河桥酒旆风软,候馆梅花雪娇。
"静室遥临伊水东,寂寥谁与此身同。禹门山色度寒磬,
草花侵菊庾园空。朱门迹忝登龙客,白屋心期失马翁。


马嵬二首 / 房若巧

"刘项持兵鹿未穷,自乘黄屋岛夷中。南来作尉任嚣力,
即堪金井贮,会映玉壶清。洁白心虽识,空期饮此明。"
南浦虚言白首归。池凤已传春水浴,渚禽犹带夕阳飞。
都护矜罗幕,佳人炫绣袿.屏风临烛釦,捍拨倚香脐。
风骚委地苦无主,此事圣君终若何。"
羽林六军各出射,笼山络野张罝维。雕弓绣韣不知数,
风前千片雪,镜里数茎丝。肠断青山暮,独攀杨柳枝。"
"雌去雄飞万里天,云罗满眼泪潸然。


贺新郎·春情 / 石柔兆

物议将调鼎,君恩忽赐弓。开吴相上下,全蜀占西东。
"书剑南归去,山扉别几年。苔侵岩下路,果落洞中泉。
时向人间深夜坐,鬼神长在药囊边。"
"怅望西溪水,潺湲奈尔何。不惊春物少,只觉夕阳多。
愁生半额不开靥,只为多情团扇郎。
稚榻蓬莱掩,膺舟巩洛停。马群先去害,民籍更添丁。
"三十六峰横一川,绿波无路草芊芊。牛羊晚食铺平地,
"寄居延寿里,为与延康邻。不爱延康里,爱此里中人。


江南旅情 / 乌雅广山

网断鱼游藻,笼开鹤戏林。洛烟浮碧汉,嵩月上丹岑。
"仁祠写露宫,长安佳气浓。烟树含葱蒨,金刹映zv茸。
塞色侵旗动,寒光锁甲明。自怜心有作,独立望专征。"
贱子迹未安,谋身拙如鸠。分随烟霞老,岂有风云求。
渚鸟栖蒲立,城砧接曙闻。来宵莫他约,重此话孤云。"
蹉跎冠盖谁相念,二十年中尽苦辛。"
"自尔出门去,泪痕长满衣。家贫为客早,路远得书稀。
通塞时应定,荣枯理会均。儒流当自勉,妻族更谁亲。


点绛唇·花信来时 / 锐绿萍

冷光邀远目,百里见海色。送云归蓬壶,望鹤灭秋碧。
白题还叹老将来。须知世路难轻进,岂是君门不大开。
碧落悠悠一水横。平子定情词丽绝,诗人匪石誓分明。
浮生却似冰底水,日夜东流人不知。"
还有昔时巢燕在,飞来飞去画堂中。"
斋后钟声到讲时。经雨绿苔侵古画,过秋红叶落新诗。
"一笛迎风万叶飞,强携刀笔换荷衣。潮寒水国秋砧早,
不及流他荷叶上,似珠无数转分明。"


次韵酬吴德夫去秋送行之作 / 闻人振安

"梨花雪压枝,莺啭柳如丝。懒逐妆成晓,春融梦觉迟。
到日池塘春草绿,谢公应梦惠连来。"
"白日贪长夜更长,百般无意更思量。三冬不见秦中雪,
茱萸垂晓露,菡萏落秋波。无遣君王醉,满城嚬翠蛾。
抱琴何处鹤同栖。沾衣尽日看山坐,搔首残春向路迷。
"莲塘移画舸,泛泛日华清。水暖鱼频跃,烟秋雁早鸣。
他时住得君应老,长短看花心不同。"
"青枫何不种,林在洞庭村。应为三湘远,难移万里根。


大德歌·冬 / 完颜娇娇

掌记试校书,未称高词华。义往不可屈,出家如入家。
"风凉津湿共微微,隔岸泉冲石窍飞。
"相逢未得三回笑,风送离情入剪刀。客路最能销日月,
顷之失职辞南风,破帆坏桨荆江中。斩蛟断璧不无意,
"客愁看柳色,日日逐春深。荡漾春风起,谁知历乱心。
奕世参周禄,承家学鲁儒。功庸留剑舄,铭戒在盘盂。
例以贤牧伯,徵入司陶钧。降及开元中,奸邪挠经纶。
穷达尽为身外事,浩然元气乐樵渔。"