译文
除夕守岁一(yi)直坐到三更(geng)尽,回乡之路远(yuan)隔万里长路狭。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
听说巫咸今晚将(jiang)要降神,我带着花(hua)椒精米去接他。
把遍(bian)地野草都变成茂密的庄稼,
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官(guan)名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟(jing)然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
金石可镂(lòu)
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
注释
⑴群芳过后:百花凋零之后。群芳,百花。西湖:指颍州西湖,在今安徽阜阳西北,颖水和诸水汇流处,风景佳胜。
适:正好,恰好
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
⒁健笔:勤奋地练笔。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
走:跑,这里意为“赶快”。
40.去:离开