译文
世间混乱污浊嫉贤(xian)妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明(ming),超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是(shi)靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难(nan)道是一成不变的吗?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全(quan)一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
我要早服仙丹去掉尘世情,
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
注释
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
简:纸。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。