译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
君王的(de)(de)大(da)门却有九重阻挡。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
实在是没人能好好驾御。
只(zhi)能看见每晚从海上升起,谁(shui)能知道早晨在云间隐没。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚(chu)舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们(men),干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
注释
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
46.屣(xǐ)履:拖着鞋。《后汉书·崔骃传》:“宪屣履迎门。”李贤注:“屣履,谓纳履曳之而行,言忽遽也。”这两句是说她们性急,鞋还未穿好,拖着就往外跑,不留神脚往往被垆钲碰破。
98、众女:喻群臣。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
缘:缘故,原因。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。