译文
真是(shi)苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
魂魄归来吧!
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风(feng)冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
今天是什么日子啊与王子同舟。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位(wei)阿娇。
脚被(bei)地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者(zhe)有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
注释
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
全:使……得以保全。
⑨和:允诺。
(3)几多时:短暂美好的。
长(zhǎng):生长,成长。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。