译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
称我不愧于你(ni),宛如青鸟有(you)(you)丹心。
迎接你不怕道路遥远,一直走到(dao)长风沙。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
云霞、彩虹和微雨湿了神女(nv)艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
忽然想起天子周穆王,
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
今天我重又记起,和她分别(bie)时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住(zhu)春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那(na)静寂漫长的时辰。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红(hong)帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
⑵常时:平时。