译文
自己坐在空空的(de)(de)大堂里回(hui)忆往昔,以茶代酒(jiu),喝着聊着。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两(liang)翅,直飞青云之上。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
巍巍的太乙山临近长安城,山连(lian)着山一直蜿蜒到海边。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
军旗漫卷,如大海波涛;武器(qi)森列,似江上的云烟。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
注释
滴沥:形容滴水。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
古帘:陈旧的帷帘。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。