译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人(ren)衰老。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来(lai)到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
山连山如波涛起伏,汹(xiong)涌澎湃奔流向东。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往(wang)的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨(tao)好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救(jiu),反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
204.号:吆喝,叫卖。
倦:疲倦。
4.西出:路向西伸去。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。