译文
世路艰难,我(wo)(wo)只得归去啦!
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
骏马啊应当向哪儿归依?
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露(lu)水虽圆岂是真珠?
我将这些话告诉陈公后,下来为他(ta)写了这篇记。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
长期被娇惯,心气比天高。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
悠悠不尽的江水什么(me)时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
凤尾琴(qin)板刻着凤尾,龙香柏木制成(cheng)弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出(chu)发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
⑶壑:山谷。倏:一下子。
1.唐雎(jū),也作唐且,人名。不辱使命,意思是完成了出使的任务。辱,辱没、辜负。
28.焉:于之,在那里。
②逐:跟随。