译文
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里(li)翱翔去!
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生(sheng)活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是(shi)泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯(wei)一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
姑娘的容光(guang)像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到(dao)了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷(fen)纷飘落,却还尚未形成树阴。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
秋高气爽日正中,江(jiang)天一色无纤尘。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
8、自合:自然在一起。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。