译文
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
东西南北四方土地(di),哪边更长哪边更多?
那些什么名贵的五花良马(ma),昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无(wu)穷无尽的万古长愁!
在寒山(shan)吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心(xin)怀。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
伊水洛水一带很快(kuai)就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
时间已过午夜,已约请(qing)好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
注释
⑻游女:出游陌上的女子。
堪:可以,能够。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
20.睿(ruì),智慧通达。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。