译文
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
好朋友呵请问你西游何时回还?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民(min)饮酒嬉戏,闹得痛快颠(dian)狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹(dan)琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这(zhe)个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六(liu)百(bai)一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
224、位:帝位。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
①清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。