译文
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底(di),喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
居住在南山脚下(xia),自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
青云(yun)激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦(yue)。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小(xiao)马驹。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
⑧天路:天象的运行。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。