译文
美(mei)人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在(zai)人群中寻(xun)找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
青午时在边城使性放狂,
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且(qie)宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
若不是在群玉山头见到了她,就(jiu)是在瑶池的月光下来相逢。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
注释
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
④等闲:寻常、一般。
⑷漠漠:浓密。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
⑷视马:照看骡马。