译文
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还(huan)曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常(chang)常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动(dong)地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
等到吴国被打败之后,竟然千年(nian)也没有回来。
老百姓空盼了好几年,
明(ming)月如此皎洁,照亮了我的床帏;
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
快进入楚国郢都的修门。
这种饮酒(jiu)言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑷孤舟:孤独的船。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
许昌:古地名,在今河南境内。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
[38]吝:吝啬。