译文
滚滚长江向东流,多少英雄(xiong)像翻飞的(de)浪花般消逝。
“魂啊回来吧!
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮(chao)河道的入口。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
有篷有窗的安车已到。
长门宫(gong)阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意(yi)忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟(yan)柳迷蒙之处。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹(ji),仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
注释
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
火起:起火,失火。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。