译文
千丈长的铁链沉入江底,一片降(jiang)旗挂在石头城头。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹(pi)驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
我(wo)与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教(jiao)。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音(yin)调嘶哑粗涩实(shi)在难听。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小(xiao)。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并(bing)非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
注释
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
42.少:稍微,略微,副词。
⑧风物:风光景物。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。