译文
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
早(zao)晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
春天的景象还没装点到(dao)城郊,
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有(you)人家居住?就在这时,忽听得远(yuan)处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了(liao)柴门。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
返回故居不再离乡背井。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘(pan)上罗列的是各处的山珍海味。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带(dai)上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
注释
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
45. 休于树:在树下休息。
(1)《对酒》秋瑾 古诗:指此诗为《对酒》秋瑾 古诗痛饮时所作。