译文
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的(de)角落逐渐响起……
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
他头上反戴看(kan)白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如(ru)碧,沙白似雪。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放(fang)。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
想问问昔日盈门的宾客(ke),今天会有几个还肯前来?
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨(gu),嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
古公亶父之时,吴伯(bo)是为让避王季,因而在霍山之下停留。
到如今年纪老没了筋力,
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯(deng),唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
注释
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
去:离开
(3)坐:因为。
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
窥:窥视,偷看。