译文
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天(tian)没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王(wang)又是谁呢?上(shang)天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况(kuang)贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊(a)。”
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
岁月匆匆年龄渐老(lao)啊,就这样惆怅自感悲凉。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
你是神明的太守,深知仁心爱民。
注释
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
15. 兵刃既接:两军的兵器已经接触,指战斗已开始。兵,兵器、武器。既,已经。接,接触,交锋。
⑴疏松:稀疏的松树。
③胜事:美好的事。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
33.逐:追赶,这里指追击。
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。