译文
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
恐怕自己要遭受灾祸。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
千座山峰如(ru)枪林立,万条沟壑如临深渊。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
一年年过去,白头发不断添新,
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她(ta)独享皇帝的恩宠。
身在异乡(xiang)内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走(zou)遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨(tao)残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
数年来宦(huan)游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌(ge)妓杨(yang)琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
皇天后土:文中指天地神明
⑦栊:窗。
6.谢:认错,道歉
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。