译文
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然(ran)而生呢?
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹(nao)索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森(sen)森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇(xie)吗?
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群(qun)。
何时才能够再次登(deng)临——
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
刚(gang)好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
注释
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。