译文
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
咱(zan)们一起拂(fu)衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好(hao)的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
满目破碎,大好河山谁摧毁(hui)?
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结(jie)。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英(ying)雄。
银瓶(ping)沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
⑨和:允诺。
①绿阴:绿树浓荫。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
(7)以:把(它)
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
田田:莲叶盛密的样子。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。