译文
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
火山高高耸立在(zai)赤亭口,五月的火山上空火云厚。
手里玩赏(shang)着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
汉文帝后元六年,匈奴大(da)规模侵入汉朝边境。于是,朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘(ji)门;委派河内郡太守周(zhou)亚夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴侵扰。 皇上亲自去慰劳军队。到了(liao)霸上和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋(feng)利的兵器,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行卫队到了营前,不准进入。先行的卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见。”皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。 出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说:“啊!这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,岂是能够侵犯他吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
老百姓从此没有哀叹处。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
相伴到田里送饭食,男(nan)人劳作在南山冈。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
注释
及:等到。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
(24)三声:几声。这里不是确数。
袂:衣袖
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。