译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
春风吹(chui)起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝(chang)。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花(hua)堆积,稀疏的青梅(mei)斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿(jin)花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑(pao)得更快。
注释
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
⑤觑:细看,斜视。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
岸上:席本作“上岸”。