译文
阴历十月的(de)时候,大雁就开始南飞,
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠(zhui)落渭水之滨。
东船西舫人们都静悄(qiao)悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
麟的脚(jiao)趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记(ji)得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
注释
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
故:原来。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
是:这