译文
顾念即将奉命出差(cha),离开你啊日益遥远。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
雨后拂晓,寒(han)气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼(ti)声(sheng)。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归(gui)来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一(yi)样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久(jiu)显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
独自步(bu)行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
大(da)城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死(si)临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
注释
落晖:西下的阳光。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
(11)门官:国君的卫士。