译文
那时军中(zhong)死去的并非贵妃一人,死了(liao)那么多人,君王却丝毫也(ye)没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
这样的乐曲(qu)只应该天上有,人间里哪能听见几回?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
天黑了,天黑了,为什么还不回家(jia)?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
虎豹在那儿逡巡来往。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
注释
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
16.始:才
(23)藐藐:美貌。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”