译文
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景(jing)象(xiang)。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝(zhi)繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下(xia),美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经(jing)敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜(xie)照在小窗户上。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只(zhi)为一家人放光明。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何(he)处都能看到明月当头。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
①丹霄:指朝廷。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
而:然而,表转折。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。