译文
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在(zai)哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀(jie)啥下场。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
高山似的品格怎么能仰望着他?
入(ru)春已经七天了,离开家已经有两年了。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
梦(meng)中来到曲折幽深(shen)的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实(shi)令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染(ran)繁华?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
⑶亟:同“急”。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
⑸声:指词牌。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。