译文
海水仿佛在眼前弄潮,遥(yao)远的天边一片青(qing)碧的色彩。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁(pang)有红芍药的花栏。
他家的佣人(ren)说:“(你打算)死吗?”
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
谷穗下垂长又长。
浮云涌起高(gao)耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像(xiang)是东海白浪连天涌。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑(xiao)(xiao),接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
注释
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
25. 谓:是。