译文
康熙七年六(liu)月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当(dang)时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相(xiang)觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
男儿既披戴盔(kui)甲从戎征战,也只好长揖不拜辞(ci)别长官。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
注释
(8)掌:掌管。管,钥匙。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
(4)宪令:国家的重要法令。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。