译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文(wen)章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路(lu)!读了《服(fu)鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时(shi),轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着(zhuo)荷叶肥壮。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
两条英(ying)雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
注释
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
94.腱(jian4健):蹄筋。
54.宎(yao4要):深密。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。