译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
怀念起往日的君主,铜人流(liu)下如铅水的泪滴。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
只有远离(li)故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省(sheng)自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲(bei)伤。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
今天是三月(yue)三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气(qi)不丢;富贵了,志气不改。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
注释
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。